Loi sur les voies de fait

1) Portée pour les consommateurs et les utilisateurs finaux

Les informations suivantes s'adressent aux utilisateurs finaux et aux consommateurs qui utilisent des piles ou des produits contenant des piles et qui ne les revendent pas dans leur état d'origine. Aux fins de la présente loi, un consommateur est toute personne physique qui n'exerce principalement aucune activité commerciale ou professionnelle indépendante.

2) Informations destinées aux consommateurs sur la loi relative aux batteries (BattG)

Instructions pour la mise au rebut des piles usagées :

Les piles et accumulateurs ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères ni les déchets résiduels. Le symbole de la poubelle barrée vous informe de cette obligation. Pour les produits portant ce symbole, vous êtes légalement tenu de les trier ou de les déposer dans un point de collecte afin qu'ils soient recyclés. Vous pouvez également les retourner gratuitement au vendeur.

Reprise gratuite des piles usagées :

Veuillez les déposer au point de collecte municipal prévu à cet effet ou chez un détaillant local pour un recyclage gratuit. Vous pouvez également nous retourner gratuitement les piles et les batteries rechargeables que nous vous avons fournies.

Les frais de retour doivent être suffisamment prépayés et nous être livrés gratuitement.

L'adresse de retour est : Watchpapst, propriétaire Jürgen Papst, Schannatstr. 27, D-36039 Fulda

Informations complémentaires sur la signification des symboles de la batterie :

Les piles et les batteries rechargeables contenant des substances dangereuses sont marquées du symbole d'une poubelle barrée et du symbole chimique de la substance dangereuse correspondante.

• "CD" pour le cadmium
• "Pb"pour le plomb
• "Hg « pour le mercure »
• "Li" pour le lithium
• "Li-ion « pour les batteries lithium-ion »
• "Ni"pour nickel
• "Zi « pour le zinc »
• "Hmm" pour l'hydrure métallique

   Signification de la poubelle en forme de X : Les objets marqués de ce symbole ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères ou les déchets résiduels !

Fulda, le 27 août 2025